K Manga is now offering English readers access to Kanna Hourai's "Give 'Em Hell, Miran Yata!!" (Yata Miran to Seishun ni Jōtō!!), freshly added to the platform on Thursday.

The manga centers on Miran Yata, a first-year student at Flower High School who's already perfected the art of being a loner just two months into the school year. But Miran isn't bothered by her isolation—she actually prefers it. Instead of making friends, she channels her energy into drawing BL fan art featuring two of the most popular guys in class: Nerima and Kirishima. It's a safe hobby... until it isn't.

When her prized BL notebook somehow lands in the hands of Nerima himself, Miran's carefully constructed solitary world implodes. Suddenly outed as the creator behind all those drawings, she's forced to navigate a high school life she never signed up for. What follows is an energetic, chaotic coming-of-age story as this aloof fangirl learns to survive the spotlight.

Hourai launched "Give 'Em Hell, Miran Yata!!" in Kodansha's Magazine Pocket, which makes it a relatively recent addition to K Manga's catalog. The series taps into familiar manga territory—the embarrassed creator, the potential romance, the journey from isolation to connection—but frames it through the lens of BL fandom culture, which gives it a fresh angle on the school comedy genre.

For fans of lighthearted romantic comedies with a focus on fandom, art, and the awkwardness of secret hobbies getting exposed, this one should hit the mark. K Manga's English release means the series is now accessible to North American readers who prefer reading manga digitally through the platform.