Crunchyroll brought English voice acting to The Angel Next Door Spoils Me Rotten this week, with all 12 episodes of the first season now available dubbed. The romantic comedy anime, based on Saekisan's light novel series, stars Ryan Negrón as Amane and Jill Harris as Mahiru—the titular angel who lives next door.

The supporting cast rounds out with Skyler McIntosh as Chitose, Matthew Elkins as Itsuki, and Katelyn Barr as Sayo, alongside a full ensemble of additional voice talent. The dub was produced in-house at Crunchyroll under voice director Jonathan Rigg, with Chris Cason handling the English adaptation.

The Angel Next Door Spoils Me Rotten tells the story of Amane, who lives alone in an apartment until he meets Mahiru, the most beautiful girl in school, after lending her his umbrella on a rainy day. She repays his kindness by offering help around his home, setting the stage for their slowly developing relationship. The series has already been running for multiple seasons—the second season premiered in April 2026—giving fans plenty of content to work through with the new English audio option.

The first season originally aired in January 2023 on Tokyo MX, BS NTV, and AT-X before streaming on Crunchyroll. The light novel series continues to be published in English by Yen Press, making the franchise accessible to Western audiences across multiple formats.

Alongside the dub release, Crunchyroll also expanded its manga library with titles including Forget That Night, Your Majesty, Villainess Level 99, Red Cat Ramen, Ron Kamonohashi: Deranged Detective, and several others. The timing coincides with the anime's growing presence on the platform, offering fans more ways to experience the story in their preferred format.